Questo testo è stato creato da una traduzione automatica ed è un servizio per i nostri clienti di lingua italiana a titolo indicativo. Non è legalmente vincolante! Tutto ciò che si applica è la versione tedesca, che puoi vedere qui.

Cancellazione

Ritiro

È possibile annullare il contratto entro 14 giorni senza fornire una motivazione mediante una dichiarazione chiara. Il termine decorre dal ricevimento di tali informazioni su un supporto durevole Il periodo di revoca è sufficiente inviare la revoca se l'istruzione su un supporto durevole (ad esempio, lettera, fax, e-mail) avviene.
La revoca deve essere inviata a:

Fa. DS Sassen GmbH & Co. KG

Benrodestraße 61
D-40597 Düsseldorf
Tel.+ 49 211 - 7 11 87 02
Fax  +49 211 - 7 18 59 44
Posta: d.sassen@t-online.de

Conseguenze della cancellazione

In caso di cancellazione effettiva, i benefici reciprocamente ricevuti devono essere restituiti. Si sono tenuti a pagare un risarcimento per il servizio reso fino a cancellazione se le è stato consigliato di questa conseguenza prima di inviare il contratto e hanno espressamente concordato che iniziamo prima della fine del periodo di recesso con l'esecuzione del corrispettivo. Se vi è l'obbligo di pagare il rimborso del valore, ciò può significare che è ancora necessario adempiere agli obblighi contrattuali di pagamento per il periodo fino alla revoca. Il tuo diritto di revoca scade prematuramente, se il contratto è completamente adempiuto da entrambe le parti su tua esplicita richiesta, prima che tu abbia esercitato il tuo diritto di revoca. Gli obblighi di rimborso dei pagamenti devono essere soddisfatti entro 30 giorni. Il periodo inizia per te con l'invio della tua revoca, per noi con la ricevuta.

Esclusione del diritto di recesso

Il diritto di recesso non esiste con i contratti

  • per la consegna di merci che non sono prefabbricate e per la cui fabbricazione è determinante una selezione individuale o una determinazione da parte del consumatore o che sono chiaramente adattate alle esigenze personali del consumatore,
  • per la consegna di merci che possono rovinarsi rapidamente o la cui data di scadenza verrebbe rapidamente superata,
  • per la consegna di beni sigillati che non sono adatti alla restituzione per motivi di salute o igiene, se il loro sigillo è stato rimosso dopo la consegna,
  • per la consegna di beni, se, per loro natura, sono stati inseparabilmente mescolati con altri beni dopo la consegna,
  • consegnare registrazioni audio o video o software per computer in un pacchetto sigillato, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna,
  • per la consegna di giornali, riviste o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento.

Modulo di recesso

Se si desidera revocare il contratto, si prega di compilare questo modulo e inviarlo di nuovo a noi..

Informazioni del venditore:

Fa. DS Sassen GmbH & Co. KG
Benrodestraße 61
D-40597 Düsseldorf
Tel.+49 211 - 7 11 87 02
Fax + 49 211 - 7 18 59 44
Posta: d.sassen@t-online.de

Con la presente revoco il mio contratto per l'acquisto dei seguenti prodotti /servizi:
Numero ………………. 
Nome articolo………………/…………………………………….
Data dell'ordine  ……………………………………………………….
Numero ordine   ……………………………………………………….
Merci ricevute il ……………………………………………………….
Prezzo totale delle merci  …………………………………………………EUR

Dati personali dell'acquirente:
Nome, nome ……………………………………………………….
Via e numero civico……………………………………………………….
Codice postale e città  ……………………………………………………….
Numero di telefono  ……………………………………………………….
Posta…………………………………………….............................................………….

………………………………………………………………………………………………………….

Data, firma

 

Puoi anche scaricare questa politica di cancellazione hui (tedesco).